David Owen, “Traffic Congestion
This passage is adapted from David Owen, “Traffic Congestion
Is Not an Environmental Problem” from The Conundrum. ©2011 by David Owen.
Building good transit isn’t a bad idea, but it can
actually backfre if the new trains and buses merely clear
space on highway lanes for those who would prefer to
drive—a group that, historically, has included almost
everyone with access to a car. To have environmental
value, new transit has to replace and eliminate driving
on a scale sufficient to cut energy consumption overall.
Tat means that a new transit system has to be backed
up by something that impels complementary reductions
in car use—say, the physical elimination of traffic lanes
or the conversion of existing roadways into bike or bus
lanes, ideally in combination with higher fuel taxes,
parking fees, and tolls. Needless to say, those ideas are
not popular. But they’re necessary, because you can’t
make people drive less, in the long run, by taking steps
that make driving more pleasant, economical, and
productive.
One of the few forces with a proven ability to slow
the growth of suburban sprawl has been the ultimately
fnite tolerance of commuters for long, annoying
commutes. Tat tolerance has grown in recent decades,
and not just in the United States, but it isn’t unlimited,
and even people who don’t seem to mind spending half
their day in a car eventually reach a point where, fnally,
enough is enoughTat means that traffic congestion
can have environmental value, since it lengthens
commuting times and, by doing so, discourages the
proliferation of still more energy-hungry subdivisions—
unless we made the congestion go away. If, in a mis-
guided effort to do something of environmental value,
municipalities take steps that make long-distance car
commuting faster or more convenient—by adding lanes,
building bypasses, employing traffic-control measures
that make it possible for existing roads to accommodate
more cars with fewer delays, replacing tollbooths with
radio-based systems that don’t require drivers even to
slow down—we actually make the sprawl problem
worse, by indirectly encouraging people to live still
farther from their jobs, stores, schools, and doctors’
offices, and by forcing municipalities to further extend
road networks, power grids, water linesand other civic
infrastructure. If you cut commuting time by 10%,
people who now drive ffy miles each way to work can
justify moving fve miles farther out, because their travel
time won’t change. Tis is how metropolitan areas
metastasize. It’s the history of suburban expansion.
Traffic congestion isn’t an environmental problem;
traffic is. Relieving congestion without doing anything
to reduce the total volume of cars can only make the
real problem worse. Highway engineers have known
for a long time that building new car lanes reduces
congestion only temporarily, because the new lanes
foster additional driving—a phenomenon called
induced traffic. Widening roads makes traffic move
faster in the short term, but the improved conditions
eventually attract additional drivers and entice current
drivers to drive more, and congestion reappears,but
with more cars—and that gets people thinking about
widening roads again. Moving drivers out of cars and
into other forms of transportation can have the same
effect, if existing traffic lanes are kept in service: road
space begets road use.
One of the arguments that cities inevitably make
in promoting transit plans is that the new system, by
relieving automobile congestion, will improve the lives
of those who continue to drive. No one ever promotes a
transit scheme by arguing that it would make traveling
less convenient—even though, from an environmental
perspective, inconvenient travel is a worthy goal.
تعليقات
إرسال تعليق